Safe and Sound

I remember tears streaming down your face
When I said, "I'll never let you go"

When all those shadows almost killed your light

Suatu hari aku berjalan melewati sebuah lembah. Kau ragu dan sembunyi di balik badanku. Hatiku bertanya bagaimana perasaanmu, saat tahu bahwa lembah ini tidak ada ujungnya. Kau menatapku nanar. Matamu seakan mengatakan semua yang perlu kau katakan. 


I remember you said, "Don't leave me here alone"
But all that's dead and gone and passed tonight



Saat rembulan datang untuk menemuimu, semua binatang menepi seakan ingin tahu. Warna merah di hidungmu cukup menggambarkan betapa kejamnya malam itu. Dan saat mereka menyuruhku untuk pergi, tanganmu langsung mengait tanganku. Kutatap dalam-dalam kedua bola matamu, ada temanmu yang menari dengan senangnya disana. Takutmu, ragumu, khawatirmu, mereka tertawa.

Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound


Kulepaskan perlahan genggaman tanganmu dari lenganku. Angin yang dingin berhembus perlahan dan mengusap kedua pipimu. Seakan mereka tahu, aku akan segera meninggalkanmu. Tidak ada satupun tanaman yang mau menerima lambaian tanganku. Seakan mereka tahu, kau tidak berharap kepergianku akan membuat kedua pipi merahmu dilapisi tangis. 



Just close your eyes
The sun is going down


"Pergilah.", seruku. Tatapan sedih dari bulatnya kedua bola matamu memancarkan ketakutan yang bercampur rindu. 


You'll be alright
No one can hurt you now


Pohon-pohon mulai mendekatkan dahannya dan mengalungkannya di pundakmu. Daun-daunnya yang rimbun merangkulmu dengan erat. Menuntunmu mencari jalan keluar dari lembah tak berujung itu. Dan saat seekor phoenix datang dan berputar diatas kepalamu, aku tersenyum. 


Come morning light
You and I'll be safe and sound


Selamat jalan, mimpiku.

.

.
.

Taylor Swift - Safe and Sound (feat. The Civil Wars)

-Nurika Ramadhani

Comments

Popular posts from this blog

Sesuatu di Balik itu Semua

A Cold Starry Night